Saurez-vous prononcer ces 10 noms de ville anglaise sans vous tromper ?

La prononciation en anglais n’est pas seulement un défi pour les noms de famille, elle l’est aussi pour certains noms de ville. Si vous avez déjà eu du mal à dire correctement des noms de lieux britanniques, vous n'êtes pas seul. Beaucoup de noms de ville en Angleterre semblent imprononçables au premier abord. Dans cet article, nous vous présentons 10 noms de villes anglaises que vous avez probablement mal prononcés. À vous de jouer !

À vous de jouer !

1. Worcester

• Prononciation correcte : /ˈwʊstər/
• Ce nom de ville se prononce "Wooster". Le "ce" est totalement ignoré, rendant la prononciation plus courte que ce que l'on pourrait croire.

2. Derby

• Prononciation correcte : /ˈdɑːrbi/
• Même si vous pourriez être tenté de prononcer le "e" comme dans "Der", en Angleterre, la bonne prononciation est "Dar-bi". C'est un parfait exemple de la différence entre l’orthographe et la prononciation en anglais.

3. Warwick

• Prononciation correcte : /ˈwɒrɪk/
• Ne laissez pas le "w" vous tromper. "Warwick" se prononce "Warrick", en ignorant totalement le "w". Cette simplification est courante dans les noms de lieux britanniques.

4. Bicester

• Prononciation correcte : /ˈbɪstər/
• Bien que l’on soit tenté de dire "Bic-ester", ce nom de ville se prononce en réalité "Bister", avec un son court et direct.

5. Loughborough

• Prononciation correcte : /ˈlʌfbərə/
• Le nom de cette ville peut sembler compliqué à cause de ses nombreuses voyelles, mais il se prononce simplement "Luff-boro", une prononciation beaucoup plus fluide que ce que son orthographe laisse deviner.

6. Reading

• Prononciation correcte : /ˈrɛdɪŋ/
• Ce n'est pas "Reading" comme dans "lecture", mais "Redding". Ce nom est un piège classique pour ceux qui apprennent la prononciation anglais.

7. Southwark

• Prononciation correcte : /ˈsʌðərk/
• Le "th" dans Southwark est en fait prononcé comme un "v". Cette ville se dit "Sutherk", avec un son "v" adouci.

8. Towcester

• Prononciation correcte : /ˈtoʊstər/
• Bien que cela ressemble à "Tow-ces-ter", cette ville se prononce "Toaster". Un autre exemple où la prononciation en anglais diffère radicalement de l'orthographe.

9. Alnwick

• Prononciation correcte : /ˈænɪk/
• La prononciation correcte est "Annik", malgré le "l" et le "w" qui semblent ajouter de la complexité. Ces lettres sont simplement silencieuses.

10. Holborn

• Prononciation correcte : /ˈhoʊbərn/
• Ici, "Holborn" se prononce "Hoburn", avec une contraction du son "l" et une simplification des syllabes.

Pourquoi ces noms de ville anglaise sont-ils difficiles à prononcer ?

La prononciation des villes en anglais pose souvent problème pour plusieurs raisons :

• Lettres silencieuses : Comme pour les noms de famille, de nombreuses lettres ne se prononcent pas, créant ainsi des différences entre l'orthographe et la prononciation.
• Origines historiques : Beaucoup de noms de ville en Angleterre proviennent de langues anciennes comme le vieil anglais ou le normand, ce qui influence leur prononciation actuelle.
• Contractions phonétiques : Les Anglais aiment raccourcir leurs mots, notamment pour les noms de lieux, ce qui explique pourquoi certaines lettres ou syllabes sont ignorées.

‍

Comment améliorer la prononciation des noms de ville anglais ?

• Écoutez les locuteurs natifs : La meilleure façon de s'améliorer est d'écouter la prononciation des noms de ville par des anglophones natifs. Vous pouvez trouver des enregistrements en ligne ou des vidéos.
• Pratiquez régulièrement : La prononciation anglais s'améliore avec la répétition. Entraînez-vous à dire ces noms de ville à haute voix pour vous habituer à leurs sons.
• Apprenez à reconnaître les lettres silencieuses : Un bon moyen d’éviter les erreurs est de connaître les lettres qui ne se prononcent pas et d'adopter une approche phonétique plutôt qu’orthographique.

Conclusion

Améliorer votre prononciation des noms de ville anglais est une excellente façon d’aiguiser vos compétences linguistiques. Que vous planifiiez un voyage au Royaume-Uni ou que vous souhaitiez tout simplement perfectionner votre prononciation en anglais, cet exercice est à la fois amusant et formateur. Alors, avez-vous réussi à prononcer correctement ces noms de ville anglaise ?

Vous souhaitez améliorer votre accent en anglais ? Allez consulter notre article dédié 3 exercices de prononciation recommandés pour améliorer votre anglais oral.