Les 20 mots les plus difficiles à prononcer en anglais !

La prononciation en anglais peut être particulièrement complexe, surtout pour les francophones. Certaines lettres ne se prononcent pas, d'autres changent de son en fonction du mot, et certains mots semblent totalement imprononçables. Si vous avez déjà hésité avant de prononcer certains mots, vous n’êtes pas seul. Voici une liste des 20 mots les plus difficiles à prononcer en anglais, accompagnée de leurs prononciations correctes. Saurez-vous les maîtriser ?

Voici les 20 mots les plus difficiles à prononcer en anglais !

1. Worcestershire

• Prononciation correcte : /ˈwʊstərʃɪr/
• Ce mot est souvent mal prononcé à cause de ses lettres superflues. Il se dit tout simplement "Woostersheer".

2. Squirrel

• Prononciation correcte : /ˈskwɪrəl/
• Ce mot est un véritable casse-tête pour les francophones, avec son enchaînement de consonnes complexes.

3. Mischievous

• Prononciation correcte : /ˈmɪstʃɪvəs/
• Beaucoup de gens ajoutent une syllabe supplémentaire, mais ce mot se prononce en trois syllabes : "mis-chuh-vuhs".

4. Anemone

• Prononciation correcte : /əˈnɛməni/
• Ce mot, souvent associé aux plantes marines, est prononcé "a-ne-mo-nee", avec un son doux.

5. Colonel

• Prononciation correcte : /ˈkɜːrnəl/
• Bien que ce mot contienne un "l", il se prononce "kernel", en ignorant totalement certaines lettres.

6. Penguin

• Prononciation correcte : /ˈpɛŋɡwɪn/
• L'enchaînement des sons rend ce mot compliqué à prononcer pour de nombreux non-natifs.

7. Sixth

• Prononciation correcte : /sɪksθ/
• La combinaison du "x" et du "th" est souvent source de confusion pour les apprenants de la langue anglaise.

8. Rural

• Prononciation correcte : /ˈrʊrəl/
• Le double "r" dans ce mot peut être difficile à prononcer clairement, surtout à haute voix.

9. Crisps

• Prononciation correcte : /krɪsps/
• Ce mot se termine par une séquence de sons complexes, rendant la prononciation fluide difficile.

10. Specific

• Prononciation correcte : /spəˈsɪfɪk/
• L'erreur fréquente est de le prononcer avec un "s" ou un "sh" exagéré, alors que le "sp" doit rester léger.

11. February

• Prononciation correcte : /ˈfɛbruːəri/
• Beaucoup de gens sautent le "r" dans ce mot, mais la prononciation correcte inclut les deux "r".

12. Schedule (prononciation britannique)

• Prononciation correcte : /ˈʃɛdjuːl/
• Ce mot se prononce "shed-yool" au Royaume-Uni, contrairement à la prononciation américaine "sked-jool".

13. Thought

• Prononciation correcte : /θɔːt/
• Le son "th" suivi de "ought" peut déstabiliser ceux qui ne sont pas habitués aux sons complexes en anglais.

14. Clothes

• Prononciation correcte : /kloʊðz/
• Beaucoup de gens omettent le son "th", mais pour une prononciation correcte, il doit être prononcé légèrement.

15. Gauge

• Prononciation correcte : /ɡeɪdʒ/
• Ce mot semble simple mais est souvent mal prononcé comme "gow-ge". La bonne prononciation est "gay-j".

16. Yacht

• Prononciation correcte : /jɒt/
• Ce mot, qui semble compliqué avec ses consonnes multiples, est prononcé "yot".

17. Choir

• Prononciation correcte : /ˈkwaɪər/
• Contrairement à l’orthographe, il se prononce "kwire", un mot piège pour ceux qui ne le connaissent pas.

18. Hierarchy

• Prononciation correcte : /ˈhaɪərɑːrki/
• Avec ses "r" répétés, ce mot peut être difficile à articuler sans pratique.

19. Draught

• Prononciation correcte : /drɑːft/
• Ce mot, qui ressemble à "draft" en anglais américain, se prononce de manière similaire au Royaume-Uni.

20. Debris

• Prononciation correcte : /ˈdeɪbriː/
• D'origine française, ce mot a gardé sa prononciation d'origine et se prononce "day-bree", malgré l'orthographe anglaise.

Pourquoi ces mots sont-ils difficiles à prononcer ?

La prononciation anglais est souvent déroutante pour les francophones en raison de plusieurs facteurs :

• Lettres silencieuses : De nombreux mots anglais contiennent des lettres qui ne se prononcent pas, comme "Colonel" ou "Yacht".
• Sons complexes : Certains sons comme le "th" ou le "r" anglais sont particulièrement difficiles à reproduire correctement.
• Différences avec le français : Plusieurs mots ont une origine française, mais leur prononciation a évolué différemment dans la langue anglaise.

Comment améliorer la prononciation des mots difficiles en anglais ?

• Écouter des locuteurs natifs : Utilisez des ressources audio comme des vidéos ou des podcasts pour entendre les prononciations correctes.
• Pratiquer régulièrement : Répétez les mots à haute voix pour vous habituer aux sons. Plus vous pratiquez, plus vous vous sentirez à l'aise.
• Faire des exercices de prononciation anglais : Pour perfectionner la prononciation en anglais, essayez des exercices spécifiques qui vous aideront à maîtriser les sons complexes.

Conclusion

Ces 20 mots représentent quelques-uns des plus grands défis de la prononciation anglais. Si vous avez eu du mal à les dire correctement, ne vous inquiétez pas, c’est normal ! Avec de la pratique et des exercices réguliers, vous pourrez prononcer ces mots difficiles avec confiance. Alors, combien de ces mots aviez-vous bien prononcés ?

Vous souhaitez améliorer votre accent en anglais ? Allez consulter notre article dédié Comment améliorer son accent anglais ?