Le présent continu, quand l’utiliser ?
Appelé “present continuous” en anglais, le présent continu s’utilise pour parler d’une action en cours au moment où l’on parle.
Ex : Regarde, tes enfants sont debout sur le canapé ! (les enfants se tiennent debout sur le canapé au moment où on parle)
Où sont les enfants ? Ils font leurs devoirs dans leur chambre. (Les enfants sont en train de faire leurs devoirs au moment où on parle)
💡 Attention le présent continu peut aussi être utilisé pour parler de quelque chose qui est
- en cours de changement (les habitudes des français changent : The French’s habits are changing)
- pour parler au futur quand des arrangements ont été pris, quand quelque chose a été décidé entre plusieurs personnes (nous partons la semaine prochaine : We’re leaving next week).
Construction du présent continu à la forme positive
Le verbe conjugué au present continuous en anglais est constitué de deux parties :
l’auxiliaire être conjugué au présent à la bonne personne + le verbe auquel on ajoute la terminaison “ing”.
Ex : Look ! Your children are standing on the sofa ! (Regarde, tes enfants sont debout sur le canapé !)
Where are the children ? They are doing their homework in their room. (Où sont les enfants ? Ils font leurs devoirs dans leur chambre).
Rappel de conjugaison de l’auxiliaire Be au présent :
En résumé
Conjugaison d’un verbe au présent continu à la forme positive :
Construction du présent continu à la forme négative
Le verbe conjugué au présent continu à la forme négative est constitué de trois parties :
l’auxiliaire être conjugué au présent à la bonne personne + not + le verbe auquel on ajoute la terminaison “ing”.
Ex : The children are not doing their homework, they are playing in the garden (forme pleine = les mots sont tous écrits en entier)
The children aren’t doing their homework, they are playing in the garden (forme contractée= il y a une contraction entre are et not et le “o” de not est remplacé par l’apostrophe)
Cette forme négative peut être énoncée en forme pleine ou contractée. Le sens est le même.
Cependant, à l’oral, on utilise la forme pleine quand on veut insister sur le côté négatif de l’action.
Pour reprendre l’exemple précédent, prononcée à l’oral en forme pleine et en insistant sur le “not”, cette phrase montrerait l’agacement du locuteur liée au fait que les enfants ne soient pas en train de faire leur devoir mais en train de jouer dans le jardin.
En résumé
Conjugaison d’un verbe au présent continu à la forme négative
Construction du présent continu à la forme interrogative
Le schéma d’une question en anglais
En anglais, quand on souhaite poser une question, il faut mettre les mots dans l’ordre suivant :
Auxiliaire - Sujet - Verbe + complément ?
Quand on souhaite faire une question au présent continu, l’auxiliaire à utiliser est toujours l’auxiliaire Be. C’est pour cela que les français l’appellent souvent “présent en Be+ing”.
Ex : Are you playing in the garden ? (Es-tu en train de jouer dans le jardin ?)
A S V
What is she doing in her room ? (Que fait elle dans sa chambre ?)
A S V
En résumé
Conjugaison d’un verbe au présent continu à la forme interrogative
L’orthographe des verbes au présent continu
La règle générale veut qu’on ajoute la terminaison “ing” au verbe quand on le met au présent continu :
Ex : Play ➡️ playing
Look ➡️ looking
Mais l’orthographe est modifié pour certains verbes :
- pour les verbes composés s’une seule syllabe et se terminant par Consonne Voyelle Consonne : on double la consonne finale avant d’ajouter la terminaison “ing”
Ex : cut ➡️ cutting
run ➡️ running
- pour les verbes se terminant par un “e”, on enlève le “e” et on ajoute “ing” :
Ex : change ➡️ changing