La voix passive est un élément essentiel de la grammaire anglaise, particulièrement utile pour des phrases où l'on souhaite mettre l’accent sur l’action ou le résultat plutôt que sur l’auteur de cette action. Maîtriser cette forme vous aidera à nuancer vos propos et à rédiger avec un ton plus professionnel, formel, ou neutre. Dans cet article, nous allons explorer en profondeur quand et comment utiliser la voix passive, suivie d'exemples pratiques et d'exercices pour vous entraîner.
La Voix Passive en Anglais : Quand et Pourquoi l'Utiliser ?
La voix passive est utilisée dans des cas spécifiques où l'auteur de l'action n'est pas important ou est inconnu, ou lorsque l'on veut surtout insister sur l'événement ou l’objet affecté par l’action. En anglais, cette structure est fréquente dans les contextes suivants :
- Les rapports et documents formels
- Les informations dans les actualités et articles scientifiques
- Les instructions et processus sans besoin de préciser qui agit
Comparaison avec la voix active :
- Voix active : The company launched a new product.
(L'entreprise a lancé un nouveau produit.) - Voix passive : A new product was launched by the company.
(Un nouveau produit a été lancé par l'entreprise.)
Formation de la Voix Passive : Règles et Structures
La structure de base pour créer une phrase passive suit la formule suivante :
Sujet + Verbe “être” (conjugué) + Participe Passé du verbe principal
Exemples concrets de phrases à différents temps :
- Présent simple :
- The report is reviewed monthly.
(Le rapport est examiné chaque mois.)
- Passé simple :
- The project was completed on time.
(Le projet a été terminé à temps.)
- Futur :
- The results will be announced tomorrow.
(Les résultats seront annoncés demain.)
Exercices Pratiques : Maîtrisez la Voix Passive
Pour vraiment intégrer cette structure, voici une série d’exercices progressifs. En travaillant sur ces exemples, vous améliorerez votre capacité à transformer les phrases actives en passives et à mieux comprendre les contextes où la voix passive est utilisée.
1. Transformation de phrases actives en passives
Transformez les phrases ci-dessous en phrases passives. Pensez à bien identifier l’objet sur lequel porte l’action pour structurer correctement vos phrases.
Exemple :
- (Active) They are building a new school.
- (Passive) A new school is being built.
À vous de jouer :
- The chef prepares delicious dishes.
- They awarded her a medal.
- People are planting trees in the park.
- The manager will conduct the meeting.
- Someone cleaned the windows yesterday.
2. Conjuguer des phrases passives à différents temps
Complétez les phrases suivantes en choisissant le bon temps et en utilisant la voix passive.
Exemples :
- This novel ___ (write) by a famous author in the 19th century. (Écrivez au passé simple)
- Our invitation ___ (send) last week. (Utilisez le passé simple)
- By tomorrow, all tasks ___ (complete) by the team. (Utilisez le futur simple)
À vous de jouer :
- The car ___ (repair) at the moment. (Présent progressif)
- A decision ___ (make) soon. (Futur simple)
- The cake ___ (decorate) yesterday. (Passé simple)
3. Défi de prononciation et compréhension orale avec la voix passive
La compréhension auditive est cruciale pour reconnaître la voix passive dans un discours naturel. Pour cela, je vous recommande de pratiquer avec des podcasts en anglais qui abordent des sujets divers où la voix passive est souvent utilisée pour transmettre des informations factuelles. Essayez d'identifier la voix passive dans des épisodes de podcasts comme ceux listés dans Les meilleurs podcasts pour apprendre l'anglais.
4. Exercice de traduction
Translatez les phrases suivantes en anglais, en utilisant la voix passive. Cet exercice vous aidera à bien saisir les structures tout en intégrant du vocabulaire supplémentaire.
Exemples :
- Le livre a été lu par tous les élèves.
- Ce film sera présenté dans tous les cinémas la semaine prochaine.
À vous de jouer :
- La réunion a été annulée en raison des conditions météorologiques.
- Le colis a été livré hier.
- La décision sera prise par la direction.
Boostez votre anglais en 3 mois grâce à la méthode imbattable Anglify
Astuces et Conseils pour une Meilleure Maîtrise
- Utilisez des dictionnaires en ligne : Certains dictionnaires bilingues donnent des exemples de phrases dans les deux voix, ce qui peut vous aider à comprendre comment la voix passive est construite dans divers contextes.
- Essayez des exercices interactifs en ligne : Des plateformes comme BBC Learning English et d'autres ressources en ligne proposent des exercices avec feedback pour consolider votre apprentissage.
- Entraînez-vous à parler en utilisant la voix passive : Essayez de reformuler des phrases actives que vous utilisez couramment en phrases passives. Par exemple, transformez “I cleaned the kitchen” en “The kitchen was cleaned.” Cette pratique vous rendra plus à l’aise avec cette structure.
- Mettez en contexte : Intégrez la voix passive dans des mises en situation pratiques. Par exemple, dans un contexte professionnel, imaginez une présentation où vous parlez des résultats obtenus : “The target was met last quarter” ou “This project was delayed due to unforeseen circumstances.”
Pour approfondir votre apprentissage, vous pourriez consulter notre article 3 exercices de prononciation recommandés pour améliorer votre anglais oral, qui vous donnera des techniques utiles pour améliorer votre prononciation, y compris lorsque vous utilisez des structures grammaticales comme la voix passive.
Conclusion
En maîtrisant la voix passive, vous enrichirez votre style d'expression et serez en mesure de transmettre des informations de manière plus neutre et objective. Que ce soit dans des documents formels ou dans vos discussions quotidiennes, cette structure vous sera précieuse pour nuancer vos propos. Continuez à pratiquer et à intégrer des exemples concrets dans votre quotidien. Avec le temps et la pratique, la voix passive deviendra pour vous un réflexe naturel !