"Who" ou "Whose" : tout comprendre en quelques minutes

Comprendre la différence entre "Who" et "Whose" est essentiel pour éviter des erreurs en anglais. Ces deux mots interrogatifs sont souvent confondus, car ils concernent les personnes, mais ils remplissent des fonctions grammaticales différentes. Cet article vous expliquera comment bien les utiliser avec des règles claires, des exemples concrets et des exercices pratiques.

"Who" et "Whose" : quelle différence ?

"Who" : pour désigner une personne

On utilise "who" pour poser une question sur l’identité d’une personne.

1. Demander qui est quelqu’un
   
   • Who is that woman? (Qui est cette femme ?)
   • Who called you yesterday? (Qui t’a appelé hier ?)
2. Demander qui a effectué une action
   
   • Who wrote this book? (Qui a écrit ce livre ?)
   • Who wants to join us? (Qui veut se joindre à nous ?)

"Whose" : pour exprimer la possession

‍On utilise "whose" pour poser une question sur la possession.

1. Demander à qui appartient quelque chose
   
   • Whose phone is this? (À qui est ce téléphone ?)
   • Whose bag did you take by mistake? (À qui est le sac que tu as pris par erreur ?)
2. Introduire une subordonnée relative exprimant la possession
   
   • The man whose car broke down is my neighbor. (L’homme dont la voiture est en panne est mon voisin.)
   • She’s the student whose project won the competition. (C’est l’étudiante dont le projet a gagné la compétition.)

Astuces pour bien choisir

• Si vous posez une question sur une personne, utilisez "who".
• Si vous posez une question sur la possession, utilisez "whose".
• "Whose" peut aussi être utilisé pour relier deux phrases et exprimer une relation de possession.

Exercices pratiques

Exercice 1 : Complétez avec "Who" ou "Whose"

1. __ is coming to the party tonight?
2. __ jacket is this on the chair?
3. __ told you that?
4. __ idea was it to travel by train?
5. __ wants to try this new game?

(Réponses : 1. Who, 2. Whose, 3. Who, 4. Whose, 5. Who)

‍Exercice 2 : Corrigez les erreurs

1. Whose is your best friend?
2. Who book is this?
3. I met a girl who’s brother is a famous musician.
4. Who car is parked outside?

(Réponses : 1. Who is your best friend? 2. Whose book is this? 3. I met a girl whose brother is a famous musician. 4. Whose car is parked outside?)

‍Pour aller plus loin

‍Si vous souhaitez approfondir d’autres distinctions subtiles en anglais, découvrez la différence entre "Since" et "For" ici : Since ou For : comment bien exprimer la durée en anglais ?.À vous de jouer !Pratiquez "Who" et "Whose" dans vos conversations du quotidien. Plus vous les utiliserez, plus leur distinction deviendra naturelle !