Avec le retour des beaux jours, les températures qui remontent et la nature qui reprend vie, le printemps est souvent associé à un regain d’énergie et de motivation. En anglais, cette saison est aussi riche en expressions et en vocabulaire. Que ce soit pour parler de la météo changeante, des activités printanières ou simplement de cette sensation de renouveau, voici un guide complet pour mieux exprimer le printemps en anglais et en découvrir quelques aspects culturels.
1. Parler du printemps en anglais : expressions et vocabulaire essentiels
Le printemps, c’est le moment où la nature se réveille. Voici quelques mots et expressions incontournables pour décrire cette saison :
- "Spring is in the air!" (Le printemps est dans l’air !)
- "The flowers are blooming." (Les fleurs sont en train d’éclore.)
- "The days are getting longer." (Les journées s’allongent.)
- "The weather is warming up." (Le temps se réchauffe.)
- "Everything is coming back to life." (Tout reprend vie.)
Les anglophones utilisent également des métaphores pour parler du renouveau printanier, comme "a fresh start" (un nouveau départ) ou "to turn over a new leaf" (tourner une nouvelle page).
2. La météo printanière : parler des changements de saison
Le printemps est une saison imprévisible avec des changements soudains de température. Voici quelques expressions utiles :
- "April showers bring May flowers." (Les averses d’avril apportent les fleurs de mai.)
- "It's drizzling outside." (Il bruine dehors.)
- "The weather is so unpredictable in spring!" (Le temps est si imprévisible au printemps !)
- "We had a sunny morning, but now it's cloudy." (Nous avons eu une matinée ensoleillée, mais maintenant il fait nuageux.)
- "Spring fever is hitting hard this year." (L’excitation printanière se fait ressentir cette année.)
3. Les activités de printemps et leur vocabulaire
Avec les températures plus douces, de nombreuses activités deviennent possibles. Voici quelques termes liés aux loisirs printaniers :
- "Let's go for a picnic in the park." (Allons pique-niquer dans le parc.)
- "People are gardening more in spring." (Les gens jardinent davantage au printemps.)
- "Spring cleaning is a great way to declutter." (Le ménage de printemps est un excellent moyen de désencombrer.)
- "Birdwatching is a popular hobby in spring." (Observer les oiseaux est un passe-temps populaire au printemps.)
"It’s time to take out the bicycles again!" (Il est temps de ressortir les vélos !)


Boostez votre anglais en 3 mois grâce à la méthode imbattable Anglify
4. Exprimer son humeur et son énergie printanière en anglais
Le printemps est aussi une période où l’on se sent souvent plus énergique et motivé. Voici quelques façons de l’exprimer en anglais :
- "I feel so refreshed now that spring is here!" (Je me sens tellement revigoré maintenant que le printemps est là !)
- "The sunshine really lifts my mood." (Le soleil améliore vraiment mon humeur.)
- "I have so much energy these days!" (J’ai tellement d’énergie ces jours-ci !)
- "Spring makes me want to start new projects." (Le printemps me donne envie de commencer de nouveaux projets.)
- "I feel like going outside more often now." (J’ai envie de sortir plus souvent maintenant.)
5. Exercice pratique : entraînez-vous à parler du printemps en anglais
Essayez de répondre aux questions suivantes en anglais en utilisant les expressions vues dans l’article :
- Comment décririez-vous le temps qu’il fait aujourd’hui ?
- Quelle est votre activité printanière préférée et pourquoi ?
- Comment vous sentez-vous à l’arrivée du printemps ?
Rédigez vos réponses et dites-les à voix haute pour améliorer votre fluidité !
Pour aller plus loin
Le printemps est souvent synonyme de renouveau et de regain d’énergie, mais il précède aussi l’arrivée des beaux jours d’été. Pour préparer la saison suivante et apprendre à parler des vacances et des activités estivales en anglais, consultez notre article Summer Vibes : parler des vacances et des activités estivales en anglais.
Un vocabulaire printanier à maîtriser
Le printemps est une période de renouveau, tant dans la nature que dans nos habitudes. Connaître les expressions et le vocabulaire liés à cette saison vous permettra de mieux exprimer votre ressenti et d’interagir plus naturellement en anglais. Alors, prêt à profiter du printemps en anglais ?