Challenge : Saurez-vous prononcer ces marques anglaises sans vous tromper ?

Vous avez probablement déjà utilisé des produits de marques comme Nike, Levi's ou encore Adidas. Mais saurez-vous prononcer leurs noms correctement ? La langue anglaise regorge de subtilités, et même les locuteurs natifs ne sont pas toujours unanimes sur certaines prononciations. Alors, prêts à relever le défi et à perfectionner votre accent ?

10 noms de marque à prononcer

1. Nike

Comment le prononcez-vous ? « Naïk » ou « Naïki » ? La bonne réponse est « Naïki ». Ce nom est inspiré de la déesse grecque de la victoire, Niké, et la prononciation officielle inclut bien cette syllabe finale. Essayez de dire : « Just do it with Naïki » pour vous entraîner.

Exercice pratique : Répétez à voix haute : « Nike is my favorite sports brand. » Essayez d’être fluide et d’ajouter un ton naturel.

2. Levi’s

Beaucoup de francophones disent « Lévi », mais la prononciation correcte est « Lévaïs », avec une insistance sur le « vaïs ». Ce nom fait référence à Levi Strauss, l’inventeur du célèbre jean.

Mise en situation : Imaginez que vous êtes dans une boutique américaine et que vous demandez un modèle de jean. Essayez cette phrase : « Do you have this model in Levi’s 501? »

3. Adidas

Voici une prononciation qui divise : « Adidasse » ou « Adidàs » ? En anglais, on prononce « Adidàs », avec l’accent sur la deuxième syllabe. Ce nom vient d’Adi Dassler, le fondateur de la marque.

Astuce mnémotechnique : Pensez au slogan « Impossible is nothing » et pratiquez en l’associant au nom de la marque : « Adidas makes the impossible possible. »

4. Amazon

Beaucoup de personnes disent « Amazone », mais la prononciation anglaise est « Émazən », avec une première syllabe plus marquée et une dernière syllabe atténuée.

Exercice pratique : Répétez : « I just ordered a book on Amazon. » Entraînez-vous jusqu’à ce que chaque syllabe soit claire et naturelle.

5. Hyundai

Voici une marque qui met au défi même les locuteurs anglais. La prononciation correcte est « Hyùn-dé » (ou parfois « Hàï-un-dé » selon les accents). Cela peut être déstabilisant pour les francophones, mais avec un peu de pratique, c’est un jeu d’enfant.

Mise en situation : Imaginez que vous parlez de votre future voiture : « I’m thinking about buying a Hyundai. »

6. Porsche

Contrairement à la croyance populaire, le nom de cette marque allemande de voitures de luxe se prononce « Por-sheh » avec deux syllabes, et non « Porsh ».

Exercice pratique : Dites : « My dream car is a Porsche. » Entraînez-vous à bien détacher les deux syllabes.

7. Coca-Cola

En anglais, on prononce « Co-ka Co-luh », avec une intonation légère sur chaque syllabe. Beaucoup de francophones ont tendance à accentuer différemment.

Mise en situation : Imaginez que vous commandez une boisson : « Can I have a Coca-Cola, please? »

8. McDonald’s

La prononciation correcte en anglais est « Mèk-Don-uldz », avec une intonation fluide. En français, on tend à oublier le « d » final.

Exercice pratique : Essayez : « I’m going to McDonald’s for lunch. »

9. Starbucks

Le nom de cette célèbre chaîne de cafés se prononce « Star-bəks », avec une dernière syllabe légèrement atténuée.

Astuce pratique : Commandez votre café préféré : « Can I have a latte from Starbucks? »

10. Jaguar

En anglais britannique, cette marque se prononce « Djag-you-ar », avec trois syllabes bien distinctes, contrairement à la version américaine « Djag-war ».

Exercice pratique : Répétez : « Jaguar is a luxury car brand. » Adaptez votre prononciation selon le contexte.

Pour approfondir votre maîtrise de la prononciation, pourquoi ne pas explorer notre article « Comment améliorer son accent anglais ? » ? Vous y trouverez des astuces supplémentaires pour vous exercer et parler avec plus d’aisance.

Conclusion

Savoir prononcer correctement ces noms de marques anglaises peut sembler dérisoire, mais c’est un excellent moyen de gagner en confiance et de perfectionner votre accent. Intégrez ces exercices à votre quotidien, et vous ferez des progrès remarquables. Alors, prêts à briller lors de votre prochain voyage ou conversation en anglais ?