10 erreurs courantes en grammaire anglaise et comment les corriger rapidement

Maîtriser l’anglais implique inévitablement de confronter et surmonter certaines erreurs grammaticales courantes. Ces erreurs, fréquentes chez les apprenants francophones, peuvent pourtant être corrigées rapidement grâce à quelques conseils simples et pratiques. Découvrez les 10 erreurs courantes en grammaire anglaise et comment les corriger efficacement.

Les 10 erreurs courantes en grammaire

1. Confondre « it's » et « its »

• Erreur fréquente : « The cat lost it's ball. » ❌
• Correction : « The cat lost its ball. » ✅
• Explication : « It's » signifie « it is » ou « it has ». « Its » indique la possession.

2. Mauvaise utilisation de « much » et « many »

• Erreur fréquente : « I have much books. » ❌
• Correction : « I have many books. » ✅
• Explication : « Many » s'utilise avec des noms dénombrables ; « much » avec des noms indénombrables.

3. Oublier le « s » à la troisième personne du singulier

• Erreur fréquente : « She like coffee. » ❌
• Correction : « She likes coffee. » ✅
• Explication : Au présent simple, ajoutez toujours un « s » au verbe à la troisième personne du singulier (he, she, it).

4. Confondre « your » et « you're »

• Erreur fréquente : « Your welcome. » ❌
• Correction : « You're welcome. » ✅
• Explication : « Your » marque la possession, alors que « you're » signifie « you are ».

5. Erreur dans l'utilisation de « since » et « for »

• Erreur fréquente : « I've lived here since 3 years. » ❌
• Correction : « I've lived here for 3 years. » ✅
• Explication : « Since » indique un point précis dans le temps, « for » une durée.

6. Mauvaise utilisation des prépositions

• Erreur fréquente : « I'm good in English. » ❌
• Correction : « I'm good at English. » ✅
• Explication : La préposition « at » s'utilise généralement avec les compétences.

7. Erreurs avec les adjectifs comparatifs

• Erreur fréquente : « She is more tall than me. » ❌
• Correction : « She is taller than me. » ✅

Explication : Les adjectifs courts prennent « -er », les longs utilisent « more ».

8. Oubli de l'auxiliaire « do/does » en questions négatives

• Erreur fréquente : « You not like chocolate? » ❌
• Correction : « Don't you like chocolate? » ✅
• Explication : L'auxiliaire « do » ou « does » est nécessaire dans les questions négatives.

9. Mauvaise utilisation des verbes irréguliers au passé

• Erreur fréquente : « I buyed a new car yesterday. » ❌
• Correction : « I bought a new car yesterday. » ✅
• Explication : Attention aux verbes irréguliers, dont les formes passées doivent être mémorisées.

10. Erreur d'accord avec les noms collectifs

• Erreur fréquente : « The team are winning. » (dans un contexte américain) ❌
• Correction : « The team is winning. » ✅
• Explication : En anglais américain, les noms collectifs sont souvent considérés comme singuliers.

Exercice pratique : corrigez les phrases suivantes :

1. She don't like movies.
2. I haven't seen him since two months.
3. Your going to love this movie.

Réponses :

1. She doesn't like movies.
2. I haven't seen him for two months.
3. You're going to love this movie.

Mise en situation : dialogue avec erreurs

Corrigez le dialogue suivant :

A : « How much apples do you need? »
B : « I need five apples. »

Correction :

A : « How many apples do you need? »
B : « I need five apples. »

Ressources externes utiles :

• Grammarly : Extension gratuite pour détecter automatiquement vos erreurs.
• BBC Learning English Grammar : Explications claires et exercices interactifs.

Pour approfondir votre apprentissage, découvrez également notre article : Comment parler anglais au téléphone sans paniquer : astuces et expressions utiles.

Évitez ces erreurs et progressez rapidement

En identifiant et en corrigeant ces erreurs courantes, vous gagnerez rapidement en confiance et en fluidité dans votre expression écrite et orale en anglais. Faites de la pratique régulière une habitude, et bientôt ces fautes ne seront plus qu'un mauvais souvenir !

‍